由鏡湖醫院、常熟海外聯誼會、常熟市中醫院、蘇州市吳門醫派研究院虞山醫學研究所聯合主辦的「傳承經典 科技賦能」——虞山醫派與鏡湖醫院中醫藥學術科研交流活動於10月16日上午11時在霍英東博士專科醫療大樓荷花廳舉行。江蘇虞山醫派和鏡湖醫院兩地中醫藥界，圍繞中醫科研創新主題，配合臨床實踐案例交流研討，促進中醫藥事業邁向新高度。

主禮嘉賓進行剪綵儀式

出席活動的嘉賓與醫護人員合照

中聯辦宣文部綜合處處長王惠杰；世界衛生組織傳統醫藥合作中心(澳門)主任莫蕙；常熟市委常委、統戰部長、常熟海外聯誼會會長周曉；鏡湖慈善會理事長劉永誠，鏡湖慈善會副理事長、秘書長兼醫院院長吳培娟，常務理事黃嘉豪；澳門文化界聯合總會理事長李自松；常熟市衛生健康委員會黨組成員顧慧；常熟市中醫院副院長朱優清；澳門中醫藥學會理事長梁文俊；澳門中華民族醫藥產業協會會長汪義亮；澳門江蘇社團總會常務副會長兼秘書長尤肖吾，以及多位相關醫護人員出席。

劉永誠致辭時表示，鏡湖醫院以中醫服務起家，走過了154個春秋，始終不忘初心，牢記傳承發揚中醫藥文化的使命。近年來，本院與虞山醫派的合作不斷深化：從2023年首次在澳舉辦虞山醫派專場交流會，到去年舉辦中醫傳統特色療法互鑑行動，並建立「中醫藥文化建設促進聯盟」，再到是次的學術科研交流，每一步都體現了雙方對中醫藥事業發展的堅定信念與務實合作。期待通過建立常態化的交流機制，推動雙方在中醫藥理論創新、臨床應用、科研轉化等領域的深度合作，共同探索中醫藥現代化發展的新路徑。

鏡湖慈善會理事長劉永誠

周曉致辭時稱，虞山醫派在中醫兒科、婦科等領域的理論和臨床實踐方面具有獨特優勢。今次是兩地合作走向深入的第三年，更是「中華優秀傳統文化港澳行」品牌活動的生動延續和具體實踐。她希望以本次活動為契機，持續推動雙方在中醫藥服務體系構建、專業人才培養和傳統文化傳承等方面的深度合作，共同為中醫藥事業的振興發展注入新的活力。

常熟市委常委、統戰部長、常熟海外聯誼會會長周曉

同場舉行致送紀念品及《晚清四家醫案》贈書儀式。由顧慧、朱優清代表贈予鏡湖醫院，院長吳培娟代表接收。儀式後，常熟市中醫院肛腸科主任季利江，中醫經典婦科主任張麗萍，鏡湖醫院中醫科中醫生劉雅媛分別圍繞中醫科領域等治療經驗作專題分享。現場設有展板，介紹虞山醫派文化建設、科研成果、重點案例等。

交流研討會現場

文：宣傳組